حوّل أي موبايل أندرويد إلى بوابة إرسال رسائل SMS من حسابك على مرسال — الرسائل تخرج من شريحتك أنت، بسعر شركة الاتصالات.
إرسال من شريحتكدعم شريحتينيعمل في الخلفيةتقارير التسليمربط بمسح QR
الحجم 32.4 MBحُدّث 18 أغسطس 2026أندرويد 6+
الجديد في هذا الإصدار
إصلاح مهم: اختيار جهات الاتصال من حساب مرسال كان يسجّل خروج الجهاز ويطلب إعادة الربط. الخادم كان يرد بخطأ صلاحية على الأجهزة المرتبطة بحساب المدير، والتطبيق كان يفهم أي خطأ صلاحية على أنه إلغاء ربط. صار الجهاز يقرأ جهات اتصال مالكه، ولم تعد قراءة اختيارية قادرة على إلغاء الربط.
إصلاح: حقول النص الطويلة لم تكن تستجيب إلا عند الضغط على السطر الأول؛ صار الضغط في أي مكان داخل الحقل يفتحه.
تحسين: رقم الخط في تبويب المحادثات صار ١ أو ٢ فقط بجوار الوقت بدل سطر منفصل أسفل البطاقة، فقلّ ارتفاع كارت الرسالة.
مساعد صوتي بالذكاء الاصطناعي يرد على مكالماتك، ويرسل أكواد التحقق بمكالمة صوتية من شريحتك.
رد آلي على المكالماتأكواد تحقق بالصوتتحويل المكالماتشخصيات صوتية
الحجم 137.5 MBحُدّث 16 أغسطس 2026أندرويد 6+
الجديد في هذا الإصدار
تحديث صيانة: التطبيق بقى يدوّر على الإصدارات الجديدة كل ربع ساعة طول ما هو شغّال، بدل مرة واحدة عند الفتح — قبل كده لو التطبيق فضل مفتوح أيام كان ممكن يفوّت التحديثات. كمان بقى يرجع لقناة mersal.it لو الرابط المحفوظ على الجهاز مش شغّال، وبيتجاهل أي نسخة مخبّاة من رد السيرفر.
صندوق وارد موحّد في جيبك: رسائل فيسبوك وإنستجرام وإكس وتيك توك ودردشة موقعك في مكان واحد، مع إشعار فوري لكل رسالة جديدة.
كل المنصات في شاشةإشعارات فوريةرد سريع من الموبايلردود جاهزة
الحجم 31.6 MBحُدّث 18 أغسطس 2026أندرويد 6+
الجديد في هذا الإصدار
• التطبيق بقى بيراجع التحديثات لوحده وينبّهك أول ما ينزل إصدار جديد
• إصلاح ظهور التطبيق تحت شريط الإشعارات
• الفلاتر بقت أيقونة جنب مربع البحث
• أدوات الذكاء الاصطناعي: تلخيص، تحليل، اقتراح رد، تحسين صياغة، وترجمة الرسائل
• أرشفة المحادثات وتوسيمها وتوزيعها على مجموعات
• الرسائل الواردة بتظهر تلقائيًا، وسحب لأسفل للتحديث
لو ظهر تحذير «مصادر غير معروفة»، فعّل الإذن للمتصفح من الإعدادات.
3
افتح الملف المحمَّل واضغط تثبيت.
4
التحديثات القادمة تصلك داخل التطبيق — مش هتحتاج ترجع هنا.
إضافات كروم
3
تُثبَّت يدويًا مرة واحدة من ملف مضغوط. الإضافة نفسها بتفحص التحديثات وتنبّهك لما ينزل إصدار جديد.
v2.7.0
مرسال Google Messages
Mersal Google Messages Sender
ابعت مجموعة جهات اتصال من مرسال كرسائل SMS من موبايلك أنت عبر Google Messages على الويب — بدون رصيد وبدون بوابة، الرسائل تخرج من شريحتك بسعر شركة الاتصالات.
من رقمك أنتبدون خصم رصيدإرسال جماعيسرعات إرسال آمنةتقرير لكل رسالة
الحجم 118.2 KBحُدّث 16 أغسطس 2026يعمل على كروم / إيدج
الجديد في هذا الإصدار
اتشال كلام التحذير الطويل من تحت اختيار طريقة الإرسال. فضل سطر واحد بيقول اللي بيأثر على الرسالة نفسها بس.
واتشالت أزرار التشخيص من اللوحة (فحص الصفحة / تقرير مفصّل). التقرير نفسه لسه موجود لو احتجناه — اضغط 3 ضغطات متتالية على اسم "مرسال — إرسال SMS" في رأس اللوحة.
وصفحة ربط الإضافة بقت عربي بالكامل.
حمّل الملف المضغوط وفُكّ الضغط في مجلد ثابت على جهازك (متحذفوش بعد التثبيت).
2
افتح chrome://extensions وفعّل وضع المطوّر من أعلى الصفحة.
3
اضغط تحميل غير مضغوطة واختر المجلد اللي فككت فيه الضغط.
4
الإضافة بتفحص التحديثات بنفسها وتنبّهك — وقتها حمّل النسخة الجديدة وفُكّها فوق نفس المجلد ثم اضغط ↻.
إضافات ووردبريس
4
ارفع الملف المضغوط مرة واحدة من لوحة ووردبريس، وبعدها التحديثات بتظهر لك في «التحديثات» زي أي إضافة عادية.
v1.19.0
مرسال OTP
Mersal-OTP
تسجيل دخول وإنشاء حساب وتحقق بدون كلمة مرور عبر رمز OTP (واتساب، SMS، بريد إلكتروني) لووردبريس وWooCommerce.
دخول بضغطة واحدةواتساب + SMS + إيميلتطبيق Authenticatorدخول جوجلتحقق الدفع في ووكومرس
الحجم 1.5 MBحُدّث 9 أغسطس 2026ووردبريس 5.8+مُختبَرة حتى 6.7PHP 7.4+
الجديد في هذا الإصدار
1.19.0 makes the customer-initiated WhatsApp sign-in work from a computer. The button could only ever hand a desktop visitor to WhatsApp Web — a login screen for most people — so the panel now also shows a QR code carrying the same link and one-time token: scanning it with a phone opens the ready-written message on the device that can actually send it. It opens by itself on desktop and is a toggle everywhere else. The number to message and the exact line to send each got a copy button, for anyone who would rather write by hand than follow a link; the line carries the token, and a message without it matches no pending request. The QR is drawn by the plugin itself, so the token is never handed to an outside QR service, and the encoder now emits one SVG path instead of about a thousand rectangles — a dense code drops from ~46KB to ~15KB, the pairing QR included.
قواعد بمعالج مرئيإشعارات الطلباتالسلة المتروكةمنشئ إيميلاتأحداث مخصصة
الحجم 1.2 MBحُدّث 8 أغسطس 2026ووردبريس 5.8+مُختبَرة حتى 6.7PHP 7.4+
الجديد في هذا الإصدار
1.3.1: Icons no longer flash their name before they appear — the icon font was being requested in a way that told the browser to show the text first, so every screen briefly read "dashboard", "settings" and so on. The setup wizard now opens as a dialog over the page instead of an inner screen, and moving between steps no longer reloads anything: Next saves and swaps the step in place, so your place and scroll position are kept. It still works normally if scripting is unavailable.
حملات تسويقية جماعية عبر واتساب وSMS والبريد الإلكتروني مع استهداف عملاء ووردبريس وWooCommerce.
إرسال جماعياستهداف عملاء المتجرجدولة الحملاتقوالب رسائل
الحجم 1.1 MBحُدّث 8 أغسطس 2026ووردبريس 5.8+مُختبَرة حتى 6.7PHP 7.4+
الجديد في هذا الإصدار
1.1.1: Icons no longer flash their name before they appear — the icon font was being requested in a way that told the browser to show the text first, so every screen briefly read "dashboard", "settings" and so on. The setup wizard now opens as a dialog over the page instead of an inner screen, and moving between steps no longer reloads anything: Next saves and swaps the step in place, so your place and scroll position are kept. It still works normally if scripting is unavailable.
الحجم 392.9 KBحُدّث 3 أغسطس 2026ووردبريس 6.0+مُختبَرة حتى 6.8PHP 7.4+
الجديد في هذا الإصدار
Version 1.9.2 stops the assistant from ever posting its own internal notes into the chat — lines like “We need to respond…” or “Thus we need to call…” that some AI models leak. Every reply is now checked before it is sent, and anything that is the model thinking out loud is removed; if a reply turns out to be nothing but that, the assistant is asked again for the real answer instead of posting it. Replies are also tighter and more professional: the answer comes first, no filler openings, no invented prices or delivery times, and no leftover formatting symbols in the chat bubble. For Arabic dashboards, the rest of the interface is now translated — the Playbook & Payments settings, the Orders & Requests screen, receipt review and the integration fields that were still showing in English. Version 1.9.1 fixed a case where a payment receipt could be detached from the customer’s message. Version 1.9.0 turned the chat into a guided assistant: pick your business type — store, services or courses — and visitors get a menu of ready-made options plus tappable answers instead of a blank box. The assistant can take an order end to end, register a course enrolment, send your bank or wallet details word for word, and accept the payment receipt straight in the chat, with everything it closes appearing in the Orders & Requests screen.
